Ой, дамы, слышали бы вы диалект моей малой родины:) Смешались в кучу русский, белорусский, украинский и польский, ну и плюс местный колорит. Зато "своих" за версту слышу - особенности фонетические имеются. Вполне верю, что реальная записулька.
Та ненька под боком, 40 км от родового гнезда. И до границы с Польшей пешком гуляли в детстве. Всё под боком.
За красивейшую нацию - спасибо (смутилась) :)
Автор: Кофейная Фея 06.06.12 23:11
Ответ для уля 06.06.12 23:08
а... у меня профессиональная деформация личности. после "трёх бандитов на вылисопэде" меня уже никакая "лисопета" не смешит)))
хотя ... с точки зрения психологии правдоподобно)
мой дедушка, царствие ему небесное, до смерти писал и говорил лисапет)))
и как носитель "Мовы" авторитетно говорю - стиль точный. Мож кто и написал по-приколу но стиль выдержан стопудово.
Шыдевр, точно)))
Моя мама, например,тот ещё мастер перевирать русские слова)
Шедевр у неё-шыдебра
Велосипед-блясапит
Или, помню, в годы дефицита придёт из магазина и рассказывает: "Ой, сегодня там такой ажиотОж, такой ажиотОж")))
Автор: Chymera 07.06.12 10:55
Ответ для карАчка 07.06.12 10:49
Да-да-да:) мало того, что это сковорода, так это ещё и блюдо такое: картошка заливается зажаркой (мелко пореханное салко+лук), разминается в пюрешку, укладывается в сковородку и ставится в печку. С кислым молочком - просто мммм...
Автор: карАчка 07.06.12 11:00
Ответ для Chymera 07.06.12 10:55
Молчи,грусть,молчи. Я недавно совсем на родине была,свижиной меня кормили, голубцами,картошечкой молодой, овощами со своего огорода.Я думала,что еда с этим вкусом закончилась вместе с детством. Оказывается нет,СБ
Автор: Chymera 07.06.12 11:12
Ответ для карАчка 07.06.12 11:00
Слушай, про детство заговорили - мне так "кiшку" захотелось... Знаешь, такая колбаса картофельная? И кровянки домашней...
Ёклмн, ещё только 10 часов, а я уже есть хочу:))))
Автор: Chymera 07.06.12 11:31
Ответ для карАчка 07.06.12 11:24
Дык мы по разные стороны границы?:))
Подушечки светло-зелёные такие, иногда светло-жёлтые... А! И ещё были такие леденцы в виде корочек лимонных - плоские, с одно стороны матовые беленькие, с другой прозрачные жёлтые! И "карандши" (рыдаю и топаю ножками) ХОЧУУУ!
Автор: карАчка 07.06.12 11:39
Ответ для Chymera 07.06.12 11:31
Да,соседи.Скажу больше, отцовские родители еще ближе жили, между Луцком и Ковелем, там до Ковеля полчаса или час было ехать.Я и там подолгу в детстве ошивалась.
Лимонные "корочки" у нас были деликатес")))
Автор: карАчка 07.06.12 12:17
Ответ для Chymera 07.06.12 11:49
Может и пекли,но этого я не помню.Моя бабка впахивала как рабыня изаура, была героем соцтруда и депутатом, еще и хозяйство дома, так что не до хлеба ей было.Помню дома ситро ящиами и хлеб авоськами,но из коперацii )))А шинку дед делал , и самогонку.
комментарии:
добавить комментарий
Пожалуйста, войдите чтобы добавить комментарий.