koza-katrine

Комок

16.04.14 22:20 | Добавить в избранное

Тёти, а помните?!... те, кому за 40? В 90-х годах мелкие торговые точки называли "комки"... А ещё раньше ткань называли "матерьял"...водителя называли "шофёр"...кариес -"дупло")))... мужскую сорочку - "рубашка"... Пройдёт ещё неск.десятков лет, и потомки не поймут, о чём бабки говорят. Я, к примеру, не все слова понимала, которые говорила моя прабабушка. А какие слова по вашему мнению вышли из активного употребления?

комментарии(229) | Отправить ссылку другу

Автор: Нюшка 17.04.14 10:43

мне слово сорочка вообще не нравилось никогда, не знаю почему)))
всегда у нас рубашки были только))) а вот почему говорят - родился в "рубашке", а не в "сорочке" )))

Ответить
Автор: Миссис 17.04.14 10:43 Ответ для женщина для любви 17.04.14 10:42

а моя называла волосы космами "прибери космы-то")

Ответить
Автор: Geronimo 17.04.14 10:44 Ответ для Валентина 16.04.14 22:26

Немтырь у меня в активном употреблении и по сию пору.
У меня из архаики - от еврейской линии родни, которая еще когда-то говорила на идиш. Помню только бебехи (барахло) и гармидр (кавардак), но что-то еще было, крутится, не поймать.

Старорусские слова (того же немтыря) я вообще люблю, а арго - не особенно.
Хоты мужскую сорочку я и сейчас называю рубашку, а че не называть? Это словарное слово, чем рубашка-то плоха? Вот удивилась рубашке.....

Еще старомоосковские - уборная, ага и передняя (прихожая), ну, это как у питерцев парадное и поребрик :))))

Ответить
Автор: Нюшка 17.04.14 10:45

болтун - у нас - балабол, космы - да, до сих пор в употреблении.

Ответить
Автор: Basya 17.04.14 10:46 Ответ для женщина для любви 17.04.14 10:38

мне бабушка говорила, что если парень зашел в дом, а девка на печи лежит - все, конец репутации
а еще моя бабушка на красивую женщину лет 30-40 говорит "файна бабка"

Ответить
Автор: Миссис 17.04.14 10:48

на ребенка непоседу говорили "нишкни", т.е. успокойся и не шуми)

Ответить
Автор: koza-katrine 17.04.14 10:48 Ответ для женщина для любви 17.04.14 10:42

Расшифруй

Ответить
Автор: Миссис 17.04.14 10:49

а, вспомнила-джинсы вельветовые-штрюксы)

Ответить
Автор: koza-katrine 17.04.14 10:49 Ответ для Миссис 17.04.14 10:48

Никшни вроде бы?

Ответить
Автор: Geronimo 17.04.14 10:49 Ответ для женщина для любви 17.04.14 10:41

Большой толковый словарь

РУБАШКА, -и; мн. род. -шек, дат. -шкам; ж.
1.
Верхняя мужская одежда или нижнее бельё в виде блузы. Подобрать к костюму рубашку с галстуком. Р. с длинными, короткими рукавами. Хлопчатобумажная, синтетическая, батистовая р. Нижняя, нательная р. Парадная, свадебная р. Русская р.
(косоворотка). Заправь рубашку в брюки. Выпустить из-под джемпера воротничок рубашки. Ходить в одной рубашке
(без другой верхней одежды). Снять с кого-л. последнюю рубашку
(довести до нищенского существования). Оставить кого-л. в одной рубашке
(разорить, довести до нищеты). Последнюю рубашку готов с себя снять (о щедром человеке, об альтруисте). * С миру по нитке - голому рубашка (Посл.).
2.
Женское бельё: сорочка, комбинация. Ночная р. Шёлковая, трикотажная, батистовая р. Поддеть под платье рубашку.
3.
Детская одежда: вид распашонки. Рубашка-распашонка. Крестильная р.
(распашонка для крещения).

тах-та вот-та, как говорили в моей русско-деревенской родне :))))))

Ответить
Автор: Нюшка 17.04.14 10:49 Ответ для Миссис 17.04.14 10:48

а у нас шкнить значило - ныть, гундеть, канючить еще говорят)))

Ответить
Автор: Миссис 17.04.14 10:49 Ответ для koza-katrine 17.04.14 10:49

нет, именно нишкни.

Ответить
Автор: Geronimo 17.04.14 10:49 Ответ для koza-katrine 17.04.14 10:49

Не, именно нишкни, у нас так тоже говорили.

Ответить
Автор: Миссис 17.04.14 10:51

а, еще, ухайдакаться-это устать

Ответить
Автор: Миссис 17.04.14 10:52 Ответ для Нюшка 17.04.14 10:49

у нас ныть было гунить.
нету тямы- безмозглый)))

Ответить
Автор: koza-katrine 17.04.14 10:53 Ответ для Geronimo 17.04.14 10:49

На этикетке написано "фуфайка", там футболка. Написано "сорочка", так это рубашка. Написано "пижама" - это сорочка. Написано "рейтузы" - гамаши))) Бюрократ не пройдёт!

Ответить
Автор: koza-katrine 17.04.14 10:54 Ответ для Миссис 17.04.14 10:49

Значит я неправильно знаю! Но ударение ведь на последний слог, правильно?

Ответить
Автор: Geronimo 17.04.14 10:55 Ответ для Миссис 17.04.14 10:52

А это украинизм, я даже у Пушкина в дневниках его встречала
"вин не тямит того...." (в смысле, он не знает того).

И ухайдакаться - не просто устать, а уработаться, скорее физически, да?

Ответить
Автор: Нюшка 17.04.14 10:55 Ответ для Миссис 17.04.14 10:51

а у нас - ухайдОкаться - сильно испачкаться или еще - изгваздаться, тоже - испачкаться. И нету - тямУ - да тоже - глупый.

Ответить
Автор: koza-katrine 17.04.14 10:55 Ответ для Миссис 17.04.14 10:51

Ага, а ухайдакать - утомить)))

Ответить
Автор: женщина для любви 17.04.14 10:56 Ответ для koza-katrine 17.04.14 10:48

Дык че, вместо "кошелек" этот предмет назывался "гаманок"

Ответить
Автор: Миссис 17.04.14 10:56 Ответ для koza-katrine 17.04.14 10:54

не, нИшкни)
еще вспомнила "Шерочка с Машерочкой"-это подружки, чаще старые девы)

Ответить
Автор: koza-katrine 17.04.14 10:57 Ответ для Нюшка 17.04.14 10:55

Ага, тЯмы нету - нет понимания и ума сделать что-то.

Ответить
Автор: женщина для любви 17.04.14 10:58

У нас еще вариант ухайдОкаться есть )

Ответить
Автор: Миссис 17.04.14 10:58 Ответ для Geronimo 17.04.14 10:55

да, физически)
а тяма есть и у коми-пермяков. До сей поры так говорят)

Ответить
Автор: koza-katrine 17.04.14 10:59 Ответ для Миссис 17.04.14 10:56

АААААААААа я неправильно слышала это слово!!!! Ну да ладно, всё равно не использовала...

Ответить
Автор: Geronimo 17.04.14 11:01 Ответ для Миссис 17.04.14 10:56

Причем Шерочка с Машерочкой - это привет французским шер (шери) и ма шер, т.е. дорогая и моя дорогая. Но французы нам много чего подарили - и шаромыжников, и шантрапу.... Тоже уже все устарело.

Ответить
Автор: koza-katrine 17.04.14 11:01 Ответ для женщина для любви 17.04.14 10:56

Мошна ещё была ... раньше)))

Ответить
Автор: Миссис 17.04.14 11:01 Ответ для Нюшка 17.04.14 10:55

да, изгваздаться,есть такое)
чумазай-запачканный ребенок
рёбрик-худенький ребенок
голыш, он же пупсик-игрушка кукла

Ответить
Автор: Миссис 17.04.14 11:02 Ответ для Geronimo 17.04.14 11:01

ну и мы им отомстили своим бистро)

Ответить
Автор: koza-katrine 17.04.14 11:02 Ответ для Geronimo 17.04.14 11:01

"Кошмар" не устарел из французского

Ответить
Автор: Миссис 17.04.14 11:03 Ответ для koza-katrine 17.04.14 10:59

зато теперь можешь смело говорить)

Ответить
Автор: koza-katrine 17.04.14 11:04 Ответ для Миссис 17.04.14 11:01

А вот ещё помню по детству ... жердяй - худой и высокий как жердь, а теперь почему-то стал жирдяй - толстяк. Смысл противоположный стал.

Ответить
Автор: Миссис 17.04.14 11:04

шнобель, шнопак, флюгер-это большой нос)

Ответить
Автор: Миссис 17.04.14 11:06 Ответ для koza-katrine 17.04.14 11:04

у нас жирный был "жиртрест"), а худой и высокий "шпала"

Ответить
Автор: koza-katrine 17.04.14 11:07

Старый обАбок - кавалер не первой свежести)))

Ответить
Автор: Валентина 17.04.14 11:12 Ответ для Geronimo 17.04.14 10:44

У меня тоже в ходу немтырь)

А еще картошку "в мундире" бабушка звала нелупешкой. Мама тоже до сих пор так говорит) помню, как-то, учась еще в институте, я употребила сей чудесный термин) меня сильно обсмеяла тогда одна московская сокурсница)
Хотя, "в мундире" мне как-то тоже слух режет. Теперь предпочитаю говорить "картошка в кожуре"

Ответить
Автор: Кофейная Фея 17.04.14 11:13

Прабабушка моя говорила "шишИться"- это копошиться, искать что-то.
И нИшкни, да.)) Когда я спать не хотела, она мне так шепотом : а ну, нИшкни!

Ответить
Автор: Миссис 17.04.14 11:13 Ответ для koza-katrine 17.04.14 11:07

молодой ухажер-крендель)
старый-опёнок)))

Ответить
Автор: Миссис 17.04.14 11:16

а вот еще "шарОхаться"- ходить туда-сюда бестолку)

Ответить